Vendredi 7 novembre 2003
Éditrice: UGUETTE CHIASSON

ANDRÉ DÉSIRONT, Rédacteur en chef
Contactez-nous
 

L'équipe
d'Express Voyage:
Éditrice:
Uguette Chiasson
Vice-présidente
ventes et marketing:
Thérèse Rousseau
Administration:
Paul Dubois
Directeur médias:
Steve Raut
Webmaster:
Gisèle Dubois
Rédacteur en chef:
André Désiront
 Journalistes:
Lucette Bernier
Hélène Clément
Nathalie de Grandmont
Benoît Legault Photographes:
Dominique Forget
Hélène Clément
Infographe:
Christian Morency

À PROPOS...
 
Anniversaire? Départ?
De retour de famtour ? Transmettez-nous vos nouvelles, nous les publierons pour vous. Contactez notre webmestre.


Plus de 500 000 faxes par semaine aux agences de voyages et commerces au Canada.
Renseignements:
(450) 689-5060
Consultez notre Kit Média
 
Frank Simian,
directeur général d’Air France pour le Canada
ATMOSPHAIR : LE PROGRAMME DE FIDÉLISATION POUR ENTREPRISES D’AIR FRANCE
- par André Désiront -
Ce n’est pas une nouveauté, puisque le programme est en vigueur depuis la mi-septembre. Mais c’est seulement cette semaine qu’Air France dévoilait à la presse les grandes lignes d’Atmosphair, son programme de fidélisation destiné aux entreprises canadiennes. « Nous voulions d’abord roder le produit avant de le lancer officiellement en grandes pompes », expliquait Frank Simian, directeur général d’Air France pour le Canada.
SUITE DU TEXTE >> [SECTION REPORTAGES]
ÉTUDE DES PRIX DE TRANSPORT AERIEN INTERIEUR DANS LES PROVINCES ATLANTIQUES
Une étude préparée par Intervistas Consulting pour le compte de l'Office des transports du Canada conclut que certains prix exigés pour le transport aérien sur plusieurs routes non concurrentielles du Canada atlantique, ainsi qu'à destination et en provenance de cette région, pourraient être excessifs. En février 2003, l'Office des transports du Canada a octroyé un contrat à Intervistas, un groupe indépendant d'experts en aviation, afin d'étudier la situation des prix au Canada atlantique pour compléter ses propres activités de surveillance des prix de transport aérien. L'étude compare les prix de transport aérien exigés sur neuf routes non concurrentielles du Canada atlantique à ceux offerts sur d'autres routes concurrentielles similaires au Canada. Pour sept des routes non concurrentielles, l'étude d'Intervistas démontre que les prix de transport aérien sont généralement plus élevés et/ou plus restrictifs que les prix de transport aérien correspondants offerts par le même transporteur sur des routes intérieures concurrentielles similaires. De plus, l'étude démontre que, dans le cas de six des routes non concurrentielles, les prix de transport aérien d'entrée de gamme offerts n'étaient pas aussi réduits que ceux offerts sur des routes concurrentielles intérieures semblables. Dans tous les cas, le transporteur dont les prix de transport aérien sont en question est Air Canada. Précison que les conclusions d'Intervistas ne lient aucunement l'Office des transports du Canada. Consultez l’etude complète ici
NOMINATION CHEZ CANJET
Andrea Labelle sera directrice régionale des ventes pour les régions d’Ottawa et Québec. Son bureau sera situé à l’aéroport MacDonald-Cartier à Ottawa. Vous pouvez la joindre au 1-877-588-5401 ou (613) 248-2059 or par courriel : andrea.labelle@canjet.com.
Accueil des passagers

VACANCES AIR CANADA A COZUMEL

Vacances Air Canada a inauguré son nouveau programme à Cozumel au Mexique avec le lancement du nouveau vol d’Air Canada AC1944 qui a pris son envol tel que prévu le samedi 1er novembre 2003 à l’aéroport international Pearson à Toronto. Un groupe de mariachis étaient présents à l’aéroport international de Cozumel pour recevoir les passagers de ce premier vol. Une réception de bienvenue chaleureuse et une cérémonie d’inauguration ont été présidées par Phil Sproul, vice-président chez Vacances Air Canada et par le superviseur à destination, Hala Hazzi.

ARTISTOURS LANCE UN SPÉCIAL AGENTS DE VOYAGES SUR LAS VEGAS
Artistours vous propose Las Vegas du 17 au 21 novembre pour $299. Le prix comprend le vol direct, FAA, les taxes et le refinancement du fond collectif. Bien entendu, des billets pour le spectacle de Céline Dion sont disponibles (à partir de 189$ CAN). Informations et réservations au (450) 667-ARTS (2787) ou 1 877 441-2787.
NOMINATION CHEZ HOLLAND AMERICA
Holland America Line a annoncé la nomination de Stein Kruse comme président et directeur de l'exploitation. M. Kruse, jusqu'à maintenant vice-président directeur de l'exploitation de la flotte, possède près de 20 ans d'expérience. Sa nomination prend effet immédiatement. En tant que président et directeur de l'exploitation de Holland America, M. Kruse relèvera de A. Kirk Lanterman, président du conseil et chef de la direction. M. Lanterman a aussi annoncé la promotion de David Giersdorf au poste de premier vice-président des activités commerciales de Holland America Line, sous la responsabilité de M. Kruse.

LA CALIFORNIE PRÊTE À ACCUEILLIR SES TOURISTES
La commission du tourisme de Californie nous informe que 99 % de la Californie n'est pas touché par les feux de forêts qui font ravage actuellement dans le sud de l'état. La commission précise que les destinations touriste et les attractions sont toutes ouvertes au public dans les régions de San Diego, Los Angeles et Orange County. Également les aéroports et autoroutes du sud de la Californie fonctionnent normalement.

PARTICIPEZ AU CONCOURS


ET GAGNEZ UN SÉJOUR AU HEDONISM RESORT!
Deux manières de participer :
* proposez un candidat
* votez
Le prix : un séjour d’une semaine (portion terrestre) au Hedonism II en Jamaïque pour deux personnes d'une valeur de 4,400$.
FAITES VITE IL NE RESTE QUE QUELQUES JOURS POUR LES MISES EN NOMINATION!
Demain, dernière journée des mises en candidature des plus beaux hommes. Hâtez-vous de nous les soumettre. Plusieurs personnes ont hâtent de voter …Le vote débute lundi, vous trouverez dans votre édition d’express voyage de lundi prochain tous les détails.
IL NOUS MANQUE QUELQUES LIEUX DE TRAVAIL DE CERTAINS BEAUX HOMMES. SVP, SI VOUS AVEZ CES INFORMATIONS, VEUILLEZ NOUS REJOINDRE AU 450 689-5060. MERCI!


Service de Presse Internationale (SPI)

Cuba's last refuge (Globe & mail)
 Canada has deep roots at Chateau de Versailles (Toronto Star)
 
LIENS UTILES
 LOGIMONDE.COM
 

A la recherche de personnel ou d'un emploi dans l'industrie?
Offres d'emploi
du site Logimonde.com

Express Voyage vous offrira désormais trois nouvelles chroniques:

* Voyages d'affaires*

* Dossiers à suivre *

* Destinations *
FLASH
 
Malgré les efforts déployés, un vaccin contre le SRAS ne sera pas disponible si une nouvelle épidémie survient à la fin de l'année, ont conclu les 50 chercheurs réunis par l'OMS, l'agence de l'ONU pour la santé. Toutefois, le premier essai clinique sur un vaccin inactivé pourrait commencer dès janvier 2004 mais il faudra encore entre deux et cinq ans pour achever sa mise au point.