LA SEMAINE DE LA BAVIÈRE AU QUÉBEC

15 mai 2003

LA SEMAINE DE LA BAVIÈRE AU QUÉBEC

-par Steve Raut -

La Bavière est le plus grand et le plus ancien Land de la République fédérale d´Allemagne. L´État bavarois et sa souveraineté sont le résultat de plus de 1000 ans d´histoire. Cet héritage historique est, aujourd´hui encore, une réalité vivante. La Bavière a sa spécificité qui lui est propre, tout en étant étroitement liée à la culture et l´histoire de l´Allemagne et de l´Europe.

Le Québec et la Bavière sont partenaires commerciaux depuis plus de 14 ans. Et leur relation se porte à merveille. L’Allemagne est le deuxième client international du Québec. La vente de jets régionaux de Bombardier à City line, filiale de Lufthansa, y est pour quelque chose.

Séminaire touristique

Le 15 mai dernier, des professionnels du voyage, différents partenaires commerciaux et des représentants des deux États étaient réunis à l’occasion d’une journée informative. Nos hôtes, Mme Ingrid Scherer-Mohr, directirce de L'Office National Allemand du Tourisme et M. Richard Adam, directeur du Tourisme de la Bavière, nous ont présenté cette destination « au cœur de l’Europe ». Le nouveau site en français, www.allemagne-tourisme.com, constitue une mine d’informations. Un nouveau guide touristique de 120 pages présente les différentes villes et les attraits de l'Allemagne. Un coeur de l'Europe a découvrir !

De gauche à droite: M. Pierre-Paul Houle , président de Carlson Wagonlit Saint-Bruno, Mme Ingrid Scherer-Mohr, de L'Office National Allemand du Tourisme et le Dr. Norbert Spitz, directeur de l'institut Goethe de Montréal

Départ de Mme Ingrid Scherer-Mohr, directrice de L'Office National Allemand du Tourisme

Mme Ingrid Scherer-Mohr à annoncé, non sans une émotion évidente, son départ à la retraite après 31 ans de service. Elle nous a confié retourner vivre en Bavière, mais garder un pied a terre à Montréal où elle a de la famille. Nous lui souhaitons le meilleur des retours.

Dîner organisé par le Conseil des Relations internationales de Montréal


Dr. Edmund Stoiber	...pendant son discours du 15 mai 2003, dans le grand salon de l'hôtel le Reine Élizabeth a Montréal.

Lors de ce dîner, le Dr. Edmund Stoiber, Ministre-président de la Bavière, a prononcé un discours courtois et efficace, reflétant l’image des relations qu'entretiennent les deux états. Soulignons notamment la présence à ce dîner, côté québécois, de M. Gérald Tremblay, Maire de Montréal, M. François Bouihac, Ministre des relations internationales et de M.Michel Décarie Président du Coseil d'administration du Conseil des Relations internationales de Montréal.

Exposition

Les Québécois peuvent découvrir la Bavière à travers une exposition présentée au Complexe Desjardins à Montréal. « Images de la Bavière »,
dégustations de cuisines et de produits régionaux, présentation de Siemens, BMW et Audi (qui ont leur siège social en Bavière), découverte de la « Route romantique » à travers les forêts et les châteaux, et du tourisme écologique bavarois, seront au programme de cette exposition.
De plus, le réseau des 11 universités et des 17 établissements d’enseignement technologique de la Bavière présenteront leurs programmes et les facilités d’accueil des étudiants étrangers, dont plusieurs sont des Québécois. Le tout sera animé de spectacles de danses bavaroises traditionnelles. Cette exposition est présentée tous les jours, depuis le 15, jusqu’ au 19 mai, durant les heures d’ouverture du Complexe Desjardins.
Il reste quelques belles projections à voir, pour le plaisir des yeux. CALENDRIER ICI